Internet trafik fra udlandet kræver flere sprog på hjemmesiden. JoomFish gør det nemt at vedligeholde mange sprog på samme hjemmeside.

JoomFish er en gratis udvidelse til Joomla, der gør det nemt at organisere og oversætte indholdet af en hjemmeside til et ubegrænset antal sprog, så brugere kan vælge at se hjemmesiden i deres eget sprog.
Multisprog på hjemmesider er en stor udfordring, ikke ledetekster på knapper og menuer men indholdet i artiklerne, det kan være en plagsom oplevelse.
JoomFish gør det let at oversætte artikler til alle de sprog man ønsker. Metoden er ligetil, artiklen oprettes i standard sproget, herefter oprettes en oversættelse til andet sprog.
Google translate kan hjælpe dem der ikke anvender bureau eller helt mestre eksotiske sprog. Her kan man oversætte tekstafsnit eller hele hjemmesider.
Altavista Babelfish er et lignende oversættelsesværktøj, med lidt flere sprog end Google translate.
Med begge kommer man langt, men heller ikke mere. De forstår ikke dansk, så udgangspunktet skal være et hovedsprog. |